Ludwig van Beethoven (17701827)

Recueil Beethoven

Environ 40 arrangements pour chœur SATB, certains avec piano
- Livraison du CD en juillet 2019 -

pour: Chœur à voix mixtes (SATB); piano ad lib.

Partition chef, CD audio

№ d’article682690
Auteur/CompositeurLudwig van Beethoven
ÉditeurJan Schumacher
Languesallemand, anglais, italien, latin
Portée136 pages; 23,0 x 32 cm
Date de parution2019
Éditions/ProducteurCarus Verlag
№ de fabricantCV 04.025/00
ISBN9783899483444
ISMN9790007187941
33,90 €
TVA incluse plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison: 1–2 jours ouvrables (Deutschland )
au bloc-notes

Description

Avec leurs effectifs importants et des parties exigeantes, les œuvres symphoniques avec chœur de Beethoven demandent beaucoup de moyens à un grand nombre de chorales. À l’occasion du grand anniversaire de Beethoven en 2020, Carus étoffe donc le répertoire pour chœurs mixtes : à côté des œuvres a cappella précoces peu connues et des versions pour piano du répertoire des symphonies avec chœur, dont aussi des pièces rarement données, par exemple des musiques de scène, le recueil Chorbuch Beethoven propose des adaptations particulièrement belles de la musique de Beethoven couvrant trois siècles.

De son vivant déjà, Beethoven était si admiré que ses contemporains arrangeaient sa musique, en majorité les œuvres instrumentales connues, pour les chorales. Ainsi, on entendit même de tels arrangements pour chœur lors de l’enterrement de Beethoven. Les générations suivantes de compositeurs aussi se sont beaucoup intéressées à l’œuvre de Beethoven. À l’occasion de cet anniversaire, Carus a en outre commandé à quelques compositeurs contemporains des arrangements pour chœur d’œuvres de Beethoven.

Le Chorbuch Beethoven comprend quelque 40 arrangements profanes et sacrés d’expression et de style très différents. L’éditeur Jan Schumacher crée ainsi un fonds incontournable, d’abord pour les chœurs amateurs, mais aussi pour les ensembles vocaux et chœurs de chambre, qui permettra de profiter de la musique de Beethoven bien au-delà de l’année-anniversaire.

  • Environ 40 arrangements pour chœur SATB, certains avec piano
  • Des arrangements accessibles aux chœurs amateurs
  • Adaptés pour les concerts, services religieux et de nombreuses occasions conviviales
  • Comprend aussi des arrangements d’œuvres vocales et instrumentales de Beethoven couvrant trois siècles, notamment de Gottlieb Benedict Bierey, Heribert Breuer, Peter Cornelius, Gunnar Eriksson, Gunther Martin Göttsche, Clytus Gottwald, John Høybye, Hans Georg Nägeli, Peter Schindler, Ignaz Ritter von Seyfried, Friedrich Silcher, etc.
  • Un CD avec une sélection d’arrangements est joint au recueil du chef de chœur (Deutscher Jugendkammerchor, Florian Benfer)
  • Édition pour chorales (éditionchor) à prix avantageux

Contenu

  • ​Schmeichelnd hold und lieblich
    Chorfantasie op. 80
    ​Beethoven, Ludwig van [Bea:] Scharwenka, Xaver
    ​Text: Kuffner, Christoph
    ​Besetzung: Gemischter Chor (SATB), und Klavier, Orgel
  • Persischer Nachtgesang d-Moll op. 92,2
    ​Silcher, Friedrich
    ​Text: Stieglitz, Heinrich Wilhelm
    ​Besetzung: Chor TTBB, Klavier
  • ​Sanft wie du lebtest
    Elegischer Gesang op. 118
    ​Beethoven, Ludwig van
    ​Besetzung: Gemischter Chor (SATB), Klavier
  • ​aus dem Finale der Symphonie Nr. 9
    Ode an die Freude op. 125,4
    ​Beethoven, Ludwig van [Bea:] Reinecke, Carl / Schuck, Stefan
    ​Text: Schiller, Friedrich / Chapman, Henry Grafton / Dyke, Henry van
    ​Besetzung: Gemischter Chor (SATB), Klavier
  • Freude-Quodlibet
    ​Beethoven, Ludwig van [Bea:] Eriksson, Gunnar
    ​Text: Lüdeke, Hedwig / Schiller, Friedrich / Hughes, Herbert / Königs, J. / Lehmann, H. P.
    ​Besetzung: 3-5 Stimmen
  • ​Vokaltranskription
    Neue Liebe, neues Leben op. 75,2
    ​Beethoven, Ludwig van [Bea:] Gottwald, Clytus
    ​Text: von Goethe, Johann Wolfgang
    ​Besetzung: Chor SSATBB
  • Gottes Macht und Vorsehung A-Dur op. 48,5
    ​Beethoven, Ludwig van [Bea:] Merusch, Anja
    ​Text: Gellert, Christian Fürchtegott
    ​Besetzung: Gemischter Chor (SATB)
  • ​nach dem Klavierlied op. 48, no. 4
    Die Ehre Gottes aus der Natur C-Dur op. 48,4
    ​Beethoven, Ludwig van [Bea:] Göttsche, Gunther Martin / Reich, Bernhard
    ​Text: Gellert, Christian Fürchtegott
    ​Besetzung: Gemischter Chor (SATB), Orgel
  • Bitten op. 48,1
    ​Beethoven, Ludwig van [Bea:] Klink, Waldemar
    ​Text: Gellert, Christian Fürchtegott / Lunn, Jean
    ​Besetzung: Gemischter Chor (SATB), Orgel
  • ​nach einem Thema aus Beethovens Klaviersonate Nr. 23 („Appassionata“)
    Hymne an die Nacht op. 57,2
    ​Beethoven, Ludwig van / Heim, Ignaz [Bea:] Silcher, Friedrich
    ​Text: Matthisson, Friedrich von
    ​Besetzung: Gemischter Chor (SATB)
  • ​nach dem Molto adagio (3. Satz) aus Beethovens Streichquartett Nr. 15
    Freund Hein op. 132,3
    ​Beethoven, Ludwig van / Cornelius, Peter
    ​Text: Cornelius, Peter / Shapleigh, Bertram
    ​Besetzung: Gemischter Chor (SATB)
  • ​WoO 165
    Glück zum neuen Jahr
    ​Beethoven, Ludwig van
    ​Besetzung: Gemischter Chor (SATB)
  • ​WoO 176
    Glück, Glück zum neuen Jahr
    ​Beethoven, Ludwig van
    ​Besetzung: Chor (3-stimmig)
  • ​WoO 126
    Opferlied
    ​Beethoven, Ludwig van [Bea:] Merusch, Anja
    ​Text: Kirmße, Heidi
    ​Besetzung: Gemischter Chor (SATB)
  • Bußlied a-Moll op. 48,6
    ​Beethoven, Ludwig van [Bea:] Göttsche, Gunther Martin
    ​Text: Gellert, Christian Fürchtegott
    ​Besetzung: Gemischter Chor (SATB), Klavier
  • ​WoO 156,11
    Auld Lang Syne
    ​Beethoven, Ludwig van [Bea:] Bock, Sabine
    ​Text: Burns, Robert
    ​Besetzung: Gemischter Chor (SATB), Klavier
  • ​WoO 157,4
    O sanctissima
    ​Beethoven, Ludwig van
    ​Text: Falk, Johannes Daniel / Holzschuher, Heinrich
    ​Besetzung: Chor SSB, Violine, Cello, Klavier
  • ​Rätselkanon zu 3 Stimmen WoO 168a
    Das Schweigen
    ​Beethoven, Ludwig van [Bea:] Payer, Hieronymus
    ​Text: Herder, Johann Gottfried
    ​Besetzung: Chor (3-stimmig)
  • ​WoO 168b
    Das Reden
    ​Beethoven, Ludwig van
    ​Besetzung: Chor (3-stimmig)
  • ​WoO 185
    Das Göttliche
    ​Beethoven, Ludwig van
    ​Text: Goethe, Johann Wolfgang
    ​Besetzung: Chor (6-stimmig)
  • ​WoO 172
    Ich bitt Dich, schreib mir die Es-Skala auf
    ​Beethoven, Ludwig van
    ​Besetzung: Chor (3-stimmig)
  • ​WoO 159
    Im Arm der Liebe ruht sich’s wohl
    ​Beethoven, Ludwig van
    ​Text: Ueltzen, Hermann Wilhelm Franz
    ​Besetzung: Chor (3-stimmig)
  • ​WoO 134,3
    Sehnsucht
    ​Beethoven, Ludwig van [Bea:] Müller, Christoph
    ​Text: Goethe, Johann Wolfgang
    ​Besetzung: Gemischter Chor (SATB)
  • ​WoO 119
    Lied aus Metastasios "Olimpiade"
    ​Beethoven, Ludwig van [Bea:] Mezzalira, Giacomo
    ​Text: Metastasio, Pietro
    ​Besetzung: Gemischter Chor (SATB), Klavier
  • ​WoO 123
    Zärtliche Liebe
    ​Beethoven, Ludwig van [Bea:] Hoybye, John
    ​Text: Herrosee, Karl Friedrich Wilhelm
    ​Besetzung: Gemischter Chor (SATB)
  • Marmotte op. 52,7
    ​Beethoven, Ludwig van [Bea:] Schindler, Peter
    ​Text: Goethe, Johann Wolfgang
    ​Besetzung: Gemischter Chor (SATB), [Klavier]
  • ​Schlusschor aus dem Oratorium "Christus am Ölberge"
    Welten singen Dank und Ehre / Hallelujah op. 85,6
    ​Beethoven, Ludwig van [Bea:] Prout, Ebenezer
    ​Text: Huber, Franz Xaver / Troutbeck, John
    ​Besetzung: Gemischter Chor (SATB), Klavier
  • ​aus: König Stephan
    Chor der Frauen op. 117,4
    ​Beethoven, Ludwig van [Bea:] Ludwig, Claus-Dieter
    ​Text: Kotzebue, August von
    ​Besetzung: Chor SA, Klavier
  • Geistlicher Marsch op. 117,8
    ​Beethoven, Ludwig van / Merusch, Anja
    ​Besetzung: Gemischter Chor (SATB)
  • ​WoO 30
    Drei Equale
    ​Beethoven, Ludwig van / von Seyfried, Ignaz Xaver Ritter [Bea:] Bock, Sabine
    ​Besetzung: Gemischter Chor (SATB)
  • ​WoO 104
    Gesang der Mönche
    ​Beethoven, Ludwig van
    ​Text: Schiller, Friedrich
    ​Besetzung: Chor TTB
  • ​aus: Messe in C
    Kyrie op. 86,1
    ​Beethoven, Ludwig van [Bea:] Horn, Paul
    ​Besetzung: Gemischter Chor (SATB), Klavier
  • ​Bearbeitung für Chor und Orchester
    Kyrie nach dem Adagio der "Mondscheinsonate" op. 27,2 (1. Satz)
    ​Beethoven, Ludwig van [Bea:] Bierey, Gottlob Benedikt
    ​Besetzung: Gemischter Chor (SATB), Klavier
  • ​nach dem 2. Satz aus Beethovens Klaviersonate Nr.5
    Agnus Dei
    ​Beethoven, Ludwig van [Bea:] Bierey, Gottlob Benedikt / Bock, Sabine
    ​Besetzung: Gemischter Chor (SATB), Klavier
  • ​aus: König Stephan
    Eine neue strahlende Sonne op. 117,6
    ​Beethoven, Ludwig van [Bea:] Ludwig, Claus-Dieter
    ​Besetzung: Gemischter Chor (SATB), Klavier
  • ​aus: Die Runen von Athen
    Wo Freiheit regiert op. 113,7
    ​Beethoven, Ludwig van
    ​Text: Kirmße, Heidi / England, Paul
    ​Besetzung: Gemischter Chor (SATB), Klavier
  • ​WoO 99,7b (2.Fassung)
    Nei campi e nelle selve
    ​Beethoven, Ludwig van
    ​Text: Metastasio, Pietro
    ​Besetzung: Gemischter Chor (SATB)
  • Psalm 121 op. 130,5
    ​Beethoven, Ludwig van [Bea:] Breuer, Heribert
    ​Besetzung: Gemischter Chor (SATB)
  • ​Wenn in banger Trauerstunde
    Tränentrost
    ​Beethoven, Ludwig van [Bea:] Nägeli, Hans Georg
    ​Besetzung: Gemischter Chor (SATB)
  • ​nach der Bagatelle für Klavier "Für Elise" WoO 59
    Alleluja
    ​Beethoven, Ludwig van [Bea:] Breuer, Hans
    ​Besetzung: Gemischter Chor (SATB), Orgel
  • ​nach einer Skizze von Beethoven WoO 131
    Erlkönig
    ​Beethoven, Ludwig van [Bea:] Becker, Reinhold / Mäntyjärvi, Jaakko
    ​Text: Goethe, Johann Wolfgang
    ​Besetzung: Chor SSATBB