Women of Our World

Intercultural Choirbook for female voices

pour	Chœur de femmes (2-3 partitions) a cappella
Édition	Livre de chœur
№ d’article	776824
Éditeur	Hayat Chaoui
Dimensions	96 pages; 19 × 27 cm
Date de parution	2021
Éditions / Producteur	Breitkopf & Härtel
№ de fabricant	CHB 5363
ISMN	9790004412930

Description

The choirbook Women of Our World is more than a simple song collection: In easy two- to three-part arrangements for women’s voices, 40 pieces in 25 different languages from more than 30 countries are gathered here. Singable transcriptions for each piece as well as pronunciation guides and translations in the appendix enable an immediate access. Introductory texts inform on the origin and cultural background of the songs; chord symbols allow an instrumental accompaniment, too.

Unique for choirbooks of this kind though are the contributions from women of international origin living in Germany; they are presented in portraits and describe their personal relation to singing in a choir. Women of Our World is the result of the yearslong work of editor Hayat Chaoui with international song repertoire as choir leader, singer and consultant.

Contenu

01. Üsküdar’a gider iken (Kâtibim) (Türkei | Turkey / International)
02. Jane Maryam (Farsi, Persien | Persia (Iran) )
03. Yalo, yalo (Griechenland | Greece)
04. Sidi hbibi fin huwa (Arabisch, Algerien | Arabic, Algeria)
05. Ch’inar es (Armenien | Armenia)
06. Lamma bada yatathanna (Arabisch, Syrien | Arabic, Syria)
07. Shekare ahu (Farsi, Persien | Persia (Iran))
08. Ah ya zein (Ostarabischer Raum | Eastern Arabian)
09. Ciuri, ciuri (Italien | Italy)
10. Ya bente bladi (Arabisch, Marokko | Arabic, Morocco)
11. Bobo waro (Yoruba, Nigeria)
12. Ode an die Freude (Deutschland | Germany)
13. Plantons la vigne (Frankreich | France)
14. Mo li hua (Mandarin, China)
15. Tamzaradan gece geçtim (Türkei | Turkey)
16. Nei djana (Panjabi, Indien | Punjabi, India)
17. Xian qi ni de gai tou lai (Mandarin, China)
18. Ewah wah James (Pidgin, Kamerun | Cameroon)
19. Gosari desari ghotsa (Korea)
20. Dağlar gibi dalgaları (Türkei | Turkey)
21. Samiotissa (Griechenland | Greece)
22. Olele (Lingála, D. R. Kongo | D.R. Congo)
23. Gelin Ayşem (Türkei | Turkey)
24. Valicha (Quechua/Spanisch | Spanish, Peru)
25. Der Mond ist aufgegangen (Deutschland | Germany)
26. Salam mawlana (Arabisch, Irak | Arabic, Iraq)
27. O bella, ciao (Italien | Italy)
28. Die Gedanken sind frei (Deutschland | Germany)
29. El helwa di (Arabisch, Ägypten | Arabic, Egypt)
30. This Little Light of Mine (Englisch | English, USA)
31. Malaika (Suaheli, Kenia/Tansania | Swahili, Kenya/Tanzania)
32. La Sandunga (Spanisch, Mexiko | Spanish, Mexico)
33. Hej, sokoły (Polnisch, Polen/Ukraine | Polish, Poland/Ukraine)
34. Tonkaya ryabina (Russland | Russia)
35. Arix dibên li (Kurdisch | Kurdish)
36. Summr sevat (Tschuwaschien | Chuvashia)
37. Hov arek (Armenien | Armenia)
38. Nád a házam teteje (Ungarn | Hungary)
39. Grânele vara se coc (Rumänien | Romania)
40. Mayn rueplats (Jiddisch | Yiddish (USA))

Chef de choeur idées cadeaux Chœur SA partitions Livre de chœur partitions pour chœur de femmes sans accompagnement Chœur partitions Hayat Chaoui – Partitions Breitkopf & Härtel partitions Best Edition Prix allemand de l'édition musicale Partitions Idées cadeaux musique chorale obsèques musique partitions Mahler partitions Breitkopf & Härtel Musique chorale partitions Piotr Ilitch Tchaïkovski Musique chorale partitions Sergueï Rachmaninov Musique chorale partitions Modeste Moussorgski Musique chorale partitions Alfred Schnittke Josef Bohuslav Foerster musique chorale Jan Dismas Zelenka musique chorale Petr Řezníček musique chorale Otmar Mácha musique chorale Karel Svoboda musique chorale Lecture à vue pour choeur Antonín Dvořák partitions pour choeur Beethoven pièces pour choeur Partitions pour chœur de Kurt Hessenberg Partitions de Ernst Pepping pour chœur

19,50 €

plus frais d'expédition

En stock. Délai de livraison :1–3 jours ouvrables (Allemagne )

ajouter aux favoris

The Women's Choirbook

15 All-Time Standards für Frauenchor und Begleitung

pour: Chœur de femmes (SSA/SSAA) a cappella

Partition de chœur

№ d’article: 445148

12,50 €plus frais d'expédition

En stock. Délai de livraison :1–3 jours ouvrables (de )

Farbenfroh 1

Geistliche Lieder für die verschiedenen Anlässe des Kirchenjahres, Gospels und Spirituals für Frauenchöre
Band 1

pour: Chœur de femmes a cappella

Partition

№ d’article: 347056

38,50 €plus frais d'expédition

En stock. Délai de livraison :1–3 jours ouvrables (de )

Johannes Brahms

Volkslieder für Frauenstimmen

Der Chorsinger
– Staffelpreis auf Anfrage –

pour: Chœur de femmes (SSA) a cappella

Partition de chœur

№ d’article: 115807

6,95 €plus frais d'expédition

Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (de )

Christian Lahusen

Licht der Musik, das die Erde erhellt

Blüte, Frucht und Kern, Heft 1

pour: Chœur de femmes (SSA/SAA) a cappella

Partition de chœur

№ d’article: 115291

15,00 €plus frais d'expédition

En stock. Délai de livraison :1–3 jours ouvrables (de )

Reine Frauensache! 1

60 choral highlights for upper voices
From 16th century to the present day

pour: Chœur de femmes a cappella

Livre de chœur

№ d’article: 659893

25,95 €plus frais d'expédition

En stock. Délai de livraison :1–3 jours ouvrables (de )

I Himmelen

20 Skandinavische Chorstücke für 3-4 hohe Stimmen (Deutsch und Originalsprache)
siehe auch EP 11410, EP 11414 sowie EP 11410a

pour: Chœur de femmes a cappella

Livre de chœur

№ d’article: 631887

17,95 €plus frais d'expédition

En stock. Délai de livraison :1–3 jours ouvrables (de )

Vu récemment

Women of Our World

Chœur de femmes (2-3 partitions) a cappella

Renseignements

Contact & support Paiement et envoi Protection des données Droit de rétractation CGV Collaborateurs À propos de Stretta Emplois chez Stretta Foire aux questions (FAQ)Mentions légales

Paramètres de confidentialité

Moyens de paiement

Envoi neutre en émissions pour le climat via la Deutsche Post et DHL

Votre spécialiste pour toutes sortes de partitions. Boutique de partitions en ligne, partitions et karaoké à télécharger, livres, pupitres, lampes de pupitre, accessoires.