Descripción

Der vorliegende Band stellt eine Auswahl von eleganten und effektvollen Originalkompositionen und Transkriptionen vor, die noch zu Ravels Lebzeiten entstanden sind und hier erstmals zusammen publiziert werden.Diese Transkriptionen, die ab 1928 bei Durand erschienen, wurden ein großer Erfolg fu¨r den Verlag, was sich auch in Konzertprogrammen von Laien wie von professionellen Spielern zeigte, in denen sie sehr schnell auftauchten.

Mit ihrer Vielfalt und ihren Farben – die eminent geigerisch sind, ohne jemals Ravel und den Geist des Werkes zu verleugnen, das ihnen zugrunde liegt – sind sie ein Beweis fu¨r die Vitalität und den unumstrittenen Erfolg der französischen Musik zu Beginn des 20 Jahrhunderts.