Descripción
Orchester:
- 2 Flöten (davon eine alternierend Piccolo-Flöte)
- 2 Oboen
- 1 Piccolo-Klarinette in Es
- 1 Klarinette in B
- 1 Bass-Klarinette in B
- 3 Alt-Saxophone in Es
- 3 Fagotte
- 1 Kontrafagott
- 1 Piccolo-Trompete in D
- 3 Trompeten in C
- 3 Tenorposaunen
- 1 Bass-Posaune (ersatzweise: Tuba)
- 2 Klaviere
- Pauken
- Schlagwerk (2 Spieler)
- Celesta
- Ondes Martenot
- Streicher
Sprechrollen:
- Jeanne d’Arc (Die Heilige Johanna)
- Frère Dominique (Bruder Dominik)
- Héraut III (3. Herold)
- L'âne (der Esel)
- Bedford
- Jean de Luxembourg (Johann von Luxemburg)
- Heurtebrise (Mühlenwind)
- Un Paysan (ein Bauer)
- L'appariteur (der Zeremonienmeister)
- Regnault de Chartres
- Guillaume de Flavy
- Perrot
- Ein Priester
(diese Rollen können im Konzert von zwei Sprechern dargestellt werden)
- La mère aux tonneaux (Mutter Weinfass)
Gesangspartien:
- La Vierge (Die Jungfrau Maria) (Sopran)
- Marguerite (Hl. Margarethe) (Sopran)
- Catherine (Hl. Katharina) (Alt)
- Porcus (Tenor)
- Une Voix (Eine Stimme) (Tenor)
- Héraut I (Erster Herold) (Tenor)
- Le Clerc (Der Geistliche) (Tenor)
- Une Voix (Eine Stimme) (Bass)
- Héraut II (Zweiter Herold) (Bass)
(Die Tenor- und Bass-Solopartien können im Konzert von jeweils einem Sänger dargestellt werden)
- Une Voix d'Enfant (Kinderstimme)