L'Isle Joyeuse

Die Reihe „Musique française“ richtet sich ebenso an Lehrer und Studenten wie an Berufsmusiker. Bekannte Wissenschaftler stellen in den einzelnen Bänden Meisterwerke der französischen Musik vor, beschreiben Entstehungsgeschichte und Stil der Kompositionen und geben Hinweise zur Interpretation. Diese Ausgabe von L’Isle joyeuse beruht auf den zu Lebzeiten des Komponisten erschienenen Ausgaben des Verlags Éditions Durand und wurde mit dem autographen Manuskript abgeglichen, welches im Département de la Musique der Bibliothèquenationale de France, Paris aufbewahrt wird. Außerdem wurde die von Roy Howat herausgegebene Partitur herangezogen (erschienen als Band 3 der œuvres complètes von Claude Debussy, Serie I).